De tekst op het rode huis betekend "Voordat Rome gesticht werd bestond Trier al 1300 jaar. Moge het blijven bestaan en van eeuwige vrede genieten".